Direction de création Ludwig Ciupka
Simon Chénier-Gauvreau
Direction artistique Charlotte Ratel
Xavier Cyr
Conception-rédaction Cristo Dubé
Réalisation Emmanuel Mauriès-Rinfret
Direction de la photographie Ariel Methot
Direction, Partenariat client.e Camille Reed-Brissonnet
Partenariat client.e Marie-Hélène McCormack
Production Christina Meunier
Infographie Tanya Machado Mateusz Markewicz
Photographie Royal Gilbert
Direction, production Julianne Le Pouezard
Design plateau Évelyne Morin
Stylisme Iza Soucy/TEAMM
Simon Venne
Design sonore Jean-David Perron/Supersavant